carevna čeština
Překlad carevna švédsky
Jak se švédsky řekne carevna?
Příklady carevna švédsky v příkladech
Jak přeložit carevna do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Až carevna uvidí tuhle skříňku, uvěří, že máme opravdovou Anastázii.
Efter en titt på det här smyckeskrinet, tror kejsarinnan att vi har Anastasia.
Ale jistě, každé osamělé děvče sní o tom, že je carevna.
Men, varje ensam flicka hoppas att hon är en prinsessa.
Když se nepamatuju, kdo jsem, můžu být klidně carevna nebo kněžna, ne?
Om jag inte kommer ihåg vem jag är, kan jag ju vara en storfurstinna, eller nåt.
Jestli nejsem Anastázie, carevna to hned pozná.
Om jag inte är Anastasia, inser kejsarinnan det.
Já vidím přitažlivou a ohnivou mladou dámu, která si nejednou dokázala poručit, jako pravá carevna.
Jag ser en spännande och temperamentsfull ung kvinna, som ofta har uppträtt mer kungligt än många kungar.
Carevna to prostě nedovolí.
Kejsarinnan tillåter det inte.
Je mi velice líto, mladý muži, ale carevna vdova nikoho nepřijímá.
Jag är mycket ledsen, min unge man, men änkenåden vill inte träffa någon.
Žádná naděje. Carevna Alexandra musela mít její vejce.
Trots det skulle tsarinnan Alexandra ha sina ägg.
Radní Knope je carevna sloučení a v deskách najdete průvodce, které opatřila, najdete, kde se nachází vaše oddělení, které je nejblíže tomu v Eagletonu.
Knope styr hopslagningen. Ni får uppgifter i Pawnee som motsvarar dem ni hade i Eagleton.
Vypadá to, že tady nikdo nechápe smysl věrnosti. Já jsem carevna sloučení. Já vytvářím pravidla.
Ingen verkar veta vad plikttrohet innebär!
Nemusím se ti svěřovat! Já jsem carevna.
Jag behöver inte förklara mig.
Ta carevna, co chce?
Tsarinnan. Vad är hon ute efter?