carevna čeština
Překlad carevna spanělsky
Jak se spanělsky řekne carevna?
carevna čeština » spanělština
Příklady carevna spanělsky v příkladech
Jak přeložit carevna do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Carevna má dobré srdce, myslí na nás.
La Emperatriz siempre ha tenido un gran corazón.
Carevna tu dnes ráno byla,a když se vrátila dala rozkaz k mému propuštění.
La zarina ha venido esta mañana. y al volver ha dado la orden de destituirme.
Je to pravda, že tu dnes ráno carevna byla.
Es verdad que ha estado hoy aquí.
Je tam nejen císař František a císařovna Alžběta Rakouská, ale i korunní princové Itálie a Pruska, carevna.
Allí están el emperador austriaco, su mujer, el heredero de Prusia.
Alžběta říkala, že je tu i carevna. A korunní princ Pruska.
Sé que están la hija del zar. y el heredero de Prusia.
S Carevnou na trůnu, Carevna bude vládnout.
Que fume su pipa en paz.
Proto si mě ruská carevna Elizabeth vybrala, byla jsem dobrá partie.
Por ese motivo, la zarina Elisabeth de Rusia me eligio a mi, porsupuesto.
Carevna vybrala dobře.
La Emperatriz eligio bien.
A také vím co ode mě carevna očekává, rozhodne ne můj politický názor.
Pero se que lo que quiere de mi no es mi opinion politica.
Možná. Ale vládne carevna a já jen poslouchám rozkazy.
Pero la emperatriz es la que decide, yo solo acato ordenes.
Carevna ještě nerozhodla.
La emepratriz solo puede dar ordenes.
Carevna nedovolí ani abych dostávala dopisy od své matky.
La emperatriz no permite que le escriba ni siquiera a mi propia madre.
Budu vládnout jako carevna podle vlastního práva.
Solo sere emperatriz con plenos poderes.
Carevna by měla v noci odpočívat.
El emperador de la noche descansa.