chlazený čeština

Příklady chlazený švédsky v příkladech

Jak přeložit chlazený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Čím dřív skončíme, tím dřív se vrátíme do města a dáme si chlazený pivo.
Ju snarare vi är klara. desto fortare kommer vi till stan och dricker kall öl.
Mohu-li si dovolit návrh, co si dát malebnou projížďku a chlazený aperitiv?
Får jag drista mig till att föreslå en åktur och en kall aperitif?
Pernod, pěkně chlazený.
Iskall Pernod.
Váš deštěm chlazený Taittinger, pane.
Er regnkylda Taittinger, sir.
Chlazený pivo, mládenci?
Vill ni ha en kall öl?
Ti kluci, které hledáte - vsadím se o novej deseticent, že touhle dobou seděj v Chicagu, pijou chlazený pivo a smějí se tomu rozruchu, co nadělali.
De där pojkarna du letar efter, Jag slår vad om att - de sitter uppe i Chicago nu och dricker en kall öl och skrattar åt all denna uppståndelse.
Jedno chlazený bych si teď dal.
I öltarmen, eller?
Normální tamhle. Chlazený jsou vzadu v lednici.
De varma står där och de kalla i kylen.
Vodou chlazený čtyřválec, 16 ventilů, 1052 kubíků, dvojité nasávání vzduchu, 6 rychlostní převodovka, a 320mm přední disky.
Vätskekyld, dubbla överliggande kammar, 16 ventiler, 1052 cc, radfyra, ram air induktion, 6 växlad, och 320 mm bromsskivor.
Lepší než chlazený pivo, hmm.
Det var bättre än en kall öl, eller hur?
To je Generac-3000. Kapalinou chlazený generátor.
Vattenkyld generator.
Jo, zrovna tam jdu. Poslouchej, v lednici je chlazený pivo, v posteli nový prostěradlo, užijte si lekci.
Men du, vet du vad, det finns kall öl i kylskåpet och det finns rena lakan i sängen.
Dáte si svačinku, nebo chlazený nápoj?
Vill ni ha nåt tilltugg eller en kall öl?
K snídani bude chlazený suši.
Det blir sushi till frukost.

Možná hledáte...