chlazený čeština
Příklady chlazený portugalsky v příkladech
Jak přeložit chlazený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Cím drív skoncíme, tím drív se vrátíme do mesta a dáme si chlazený pivo.
E quanto mais rápido terminarmos, mais rápido estaremos de volta à cidade a beber cerveja fresca.
Pernod, pěkně chlazený.
Pernod geladinho.
Váš deštěm chlazený Taittinger, pane.
O seu cocktail resfriado pela chuva, senhor.
Dělej. Dobrý, chlazený pití. Makej.
Se tiveres pago o dobro.
Chlazený pivo, mládenci?
Querem uma cerveja fresca?
Ti kluci, které hledáte - vsadím se o novej deseticent, že touhle dobou seděj v Chicagu, pijou chlazený pivo a smějí se tomu rozruchu, co nadělali.
Os rapazes que estão a procurar? Aposto um centavo bem brilhante que estão em Chicago a beber uma cerveja gelada, e a rir-se de todo este tumulto.
Máš vodou chlazený trubice!
Tens tubos arrefecidos a água!
Jedno chlazený bych si teď dal.
Já bebias uma cerveja fresquinha, não era?
Chceš jedno chlazený?
Queres uma cerveja, hermano?
Švestkový džus, chlazený.
Sumo de ameixa gelado.
Lepší než chlazený pivo, hmm.
É melhor que uma cerveja gelada, não?
Nebo chlazený frotejn?
Froteem gelado, talvez?
Svlíkneme se, budeme popíjet chlazený šampaňský a nevytáhnem z pokoje paty až do Novýho roku.
Não te lembras que te contei? - Conta outra vez.
Mosi, hoď mi jedno chlazený.
Mose, atira-me uma fresquinha.