chlazení čeština

Překlad chlazení portugalsky

Jak se portugalsky řekne chlazení?

chlazení čeština » portugalština

refrigeração arrefecimento esfriamento referigeração

Příklady chlazení portugalsky v příkladech

Jak přeložit chlazení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy mě balamutíte určitě montuje to chlazení ve stodole!
Ele está aí a brincar na oficina quando ele devia estar a ligar um sistema de refrigeração no celeiro!
Uvědomte si jake mají problémy v džungli bez chlazení.
Imaginem os problemas que eles têm na selva sem refrigeração.
Mám. chlazení, ale nemůžu nic dělat s okolní teplotou.
Tenho. ar condicionado mas não posso fazer nada com a temperatura.
Zapni chlazení.
Liga o gás.
Zapněte generátor chlazení pro flotační komoru, voják je připraven.
Ligar os refrigeradores das câmaras de flutuação. - Ele está quase pronto.
Mobilní chlazení.
Refrigeradores portáteis.
Mobilní chlazení, rychle!
Refrigeradores portáteis, rápido!
V pořádku, připravte chlazení!
Preparem os refrigeradores!
Chlazení vydrží 36 hodin.
O refrigerante dá para 36 horas.
Kováři používali vodu k chlazení kovu.
Ferreiros usaram água esfriar o metal.
Něco nám blokuje přístup k programu chlazení.
Algo bloqueia o acesso ao programa de arrefecimento.
Problém teď není ani tak dostatečný přísun kyslíku, jako spotřeba vody, která je nezbytně nutná k chlazení. elektronických systémů.
O problema agora não é tanto uma questão de uma provisão de oxigénio adequada, mas a taxa de consumo de água, que é vital para as operações de arrefecimento, para manter os sistemas electrónicos.
Možná nerozumíme radiátorům, ale máme zkušenosti v oblasti vyhřívání a chlazení.
Podemos não perceber de radiadores, em si, mas temos experiência em aquecer e arrefecer ambientes.
Zahajte okamžíté chlazení 5. sektoru.
Começar arrefecimento do Quinto sector de Malbolgia imediatamente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V některých případech se i z bezpečných léků kvůli nevyhovujícím systémům skladování a chlazení stávají nebezpečné látky.
Em alguns casos, os sistemas de armazenamento e de refrigeração deficientes transformam medicamentos seguros em substâncias perigosas.

Možná hledáte...