ochlazení čeština

Příklady ochlazení portugalsky v příkladech

Jak přeložit ochlazení do portugalštiny?

Není potřeba dýchat, žádná energie není potřeba pro ochlazení polévky.

Não necessita de qualquer energia para arrefecer a sopa.

To tys způsobil to ochlazení?

Tinhas que fazer o tempo tão frio?

Z částečněho roztavení a ochlazení kulky před dopadem na zámek.

É o tempo que demora uma fusão parcial e o seu arrefecimento, antes de colar no fecho.

Výhledově ochlazení se zlepšenou viditelností.

Haverá uma tendência de arrefecimento com melhor visibilidade.

A jestli ty holky od vědy dají dohromady Gabrielu a Troye Boltona, školní klub přejde od nadšeni k ochlazení.

E se essa rapariga das ciências, Gabriella, se juntou ao Troy Bolton, o clube escolástico vai por água abaixo.

Odpařovací systém pracuje, ale na ochlazení to nestačí.

O sistema de evaporação está a funcionar, mas não o suficiente para os arrefecer.

Zapálení, ochlazení, zapálení, ochlazení, ruční kontrola.

Combustão, arrefecimento, combustão, controlo manual.

Zapálení, ochlazení, zapálení, ochlazení, ruční kontrola.

Combustão, arrefecimento, combustão, controlo manual.

A kdyby nastalo prudké ochlazení dostanu vodivý polymer a vznikne metastabilní molekula.

Mas se vai de quente a frio rapidamente. obtem-se um polímero condutor e completa-se a esfera metastável.

K ochlazení nádrže.

Para baixar a temperatura do cilindro.

Citové ochlazení, potom rozvod.

Alienação de afecto seguida de divórcio.

Potřebujeme výkonná chladící zařízení k ochlazení hnízdiště.

Precisamos de refrigeradores com potência para congelar a toca.

Nebylo zde světlo již dva měsíce a další náhlé ochlazení nutí skupinu k drastické akci.

Não há luz a 2 meses. e outra rajada de frio obriga o clã a tomar uma decisão drástica.

Ale nakonec, nepatrné ochlazení světového klimatu bude znamenat zkázu pro antarktické lesy.

Mais adiante, um ligeiro resfriamento no clima global será o fim para estas florestas antárticas exuberantes.