ochlazení čeština

Překlad ochlazení švédsky

Jak se švédsky řekne ochlazení?

kylning

Jak přeložit ochlazení do švédštiny?

Není potřeba dýchat, žádná energie není potřeba pro ochlazení polévky.

Ingen energi krävs för att blåsa på soppan.

Z částečněho roztavení a ochlazení kulky před dopadem na zámek.

Tiden det tar för partiell fusion och kylning innan den plattas ut mot låset.

Výhledově ochlazení se zlepšenou viditelností.

Vädret blir kyligare med bättre sikt som följd.

Jaké ochlazení můžeme čekat?

Hurdan blir temperaturkurvan?

Potřebujeme výkonná chladící zařízení k ochlazení hnízdiště. Tak dobře.

Vi behöver ett kylaggregat kraftigt nog att frysa ned grottan.

Veškeré pokusy o ochlazení lodi jsou anulovány dalším vzrůstem teploty.

Alla försök att kyla av skeppet Stoppas av värmen.

No, když mluvíme o velkém ochlazení, zahřívá tě Leo dost?

På tal om kyla. -Håller Leo dig varm?

Proč to nenazvat Velké ochlazení nebo Mrazivá éra?

Varför kan man inte säga storkylan eller frystiden?

Rekordní počet obětí horka..ochlazení v nedohlednu.

Sju dagar av värmebölja, och ingen lättnad är i sikte.

Ano, je to paradox, ale globální oteplování může vyvolat ochlazení.

Ja, det är en paradox, men global uppvärmning kan utlösa en kyleffekt. Låt mig förklara.

Ta asi používá Kámasútru na ochlazení.

Hon varvar nog ner med Kama Sutra.

A ochlazení těla?

Och kyler kroppen?

Díky výraznému systému nízkého tlaku nad Novým Mexikem můžeme v této oblasti očekávat nárůst vlhkosti a mírné ochlazení.

Ett djupt lågtryck passerar över New Mexico. med regn som ger lite kyla.

Tlupa také používá vodu k ochlazení během horkých dnů.

De tar även svalkande bad när det är som varmast.