ochlazovat čeština

Příklady ochlazovat švédsky v příkladech

Jak přeložit ochlazovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Začíná se ochlazovat.

Det blir svalare.

Začíná se tady trochu ochlazovat, Yoko.

Det börjar bli väl svalt här, Yoko.

Začíná se ochlazovat. Myslíš, že bude sněžit?

Det håller på att bli kallt.

Začíná se tady nějak ochlazovat.

Kallt här ute när man är ensam, eller hur?

Začíná. začíná se ochlazovat.

Det börjar bli ganska kallt.

Milý Tichošlápku. Doufám, že jsi v pořádku. Začíná se tu ochlazovat.

Även fast jag är tillbaka på Hogwards, känner jag mig mer ensam än någonsin.

Milý Tichošlápku. Doufám, že jsi v pořádku. Začíná se tu ochlazovat.

Kära Tramptass, hoppas allt är bra.

Začíná se ochlazovat, mami.

Det börjar bli kallt, mamma!

Pojď dovnitř, zlato. Začíná se ochlazovat.

Det börjar bli kallt ute.

Začneme ho ochlazovat. - A zastavíme mu srdce. Jak jsme na tom s časem, Greyová?

Steg ett, vi måste ha ett snack.

Skvělý. Venku se začíná trochu ochlazovat, takže hlídači zvířat požádali všechny studenty, aby si vzali štěňátko a podrželi ho, aby zůstala teplá, zatímco dobrovolníci rozdávají malé klouboučky pro štěňátka.

Det börjar bli kallt, så djurskyddet bad alla studenter att ta en valp så att de håller sig varma medan mössor delas ut.

Jen mě napadlo, proč. to tady ochlazovat, když to tady můžem rozehřát?

Varför ta det isigt. när vi kan få det att hetta till?

Začíná se kurevsky ochlazovat.

För fan, det börjar bli kallt.

Jak se vesmír rozpínal, začal se ochlazovat a asi 200 milionů let byla tma.

När universum expanderade, kallnade den, och det var mörker i ungefär 200 miljoner år.

Možná hledáte...