odhazovat čeština

Příklady odhazovat švédsky v příkladech

Jak přeložit odhazovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete odhazovat odpadky? Házejte je do zatracenýho koše na odpadky.

Ert skräp får ni kasta i papperskorgen.

Budeme to odhazovat, pak naIezeme do džípu a rychle vypadneme.

Vi kastar saker åt det där hållet. sen hoppar vi i jeepen och sticker.

Budeš muset začít odhazovat balast.

Du måste rensa bort det överflödiga.

Nemůžeš lidi odhazovat, jako onuci! Nemůžeš.

Du kan inte bara kassera människor så här!

Ale jestli máte hlad, právě jsem viděl paní odhazovat tašku z Chubbyho. Vypadala plná.

Men om du är hungrig såg jag en dam som slänga en matkasse, den såg rätt full ut.

Teda, Lízo, vypadá to, že zítra budu odhazovat 3 m globálního oteplování.

Åh nej, Lisa. Imorgon får jag visst skotta 10 meters global uppvärmning.

Dámy, můžete odhazovat kalhotky!

Mina damer, kasta trosorna om ni vill.

Neměl jste odhazovat ten kapesník.

Du skulle tagit reda på papperet.

Vím, že odhazovat odpadky do moře se nemá, ale ten konec nestál za nic!

Jag vet att jag inte ska förorena, men det slutet var skräp.

Že ho budu muset odhazovat.

Att jag måste skotta den.

Udělal jsem správně, že jsem vás strčil do té studny, stejně jako je správné, že jste mě teď poslal odhazovat sníh daleko do divočiny, kde mí bratři mrznou a hladoví.

Det var rätt av mig att sätta er i brunnen. Precis som det är rätt av er att låta mig skotta snö långt bort i vildmarken där mina bröder fryser och svälter.

Dobře. Můžeš odhazovat bahno. Je za to 100 babek.

Du kan skyffla lera för 100 dollar.

Kde přesně jste viděl toho muže odhazovat kartóny od mléka?

Var såg ni honom?

Možná hledáte...