ochlazování čeština

Příklady ochlazování portugalsky v příkladech

Jak přeložit ochlazování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Skloubíme Fourierův zákon o vedení tepla s Newtonovým o ochlazování.

É altura de combinarmos as leis de Foyeer com as de Newton.

Ochlazování ve vaně?

Mergulhava o metal na banheira?

Z výšky strachu z ochlazování v 70 létech. Bolinova excentrická teorie. člověkem způsobeného oteplování vypadala absurdně.

No pico do medo do arrefecimento nos anos 70 a teoria excêntrica de Bert Bolin do Aquecimento Global produzido pelo homem parecia absurda.

Pracuji s modely, dokončil jsem modelování matematického modelu a vy ladíte parametry. Vy můžete modelovat cokoliv, můžete namodelovat oteplování, můžete namodelovat ochlazování, pouhou změnou věcí.

Eu trabalho com criadores de modelos, eu desenvolvi modelos e, com um modelo matemático e pequenos ajustes nos parâmetros podes modelar qualquer coisa, podes fazer com que haja mais calor, podes fazer com que haja mais frio mudando coisas.

Ochlazování. - Tvá hudba je dobrá!

A tua música é boa.

Pokud je má teorie globálního ochlazování správná.

Se a minha teoria do arrefecimento global estiver correcta.

Ale je to další výsledek globálního ochlazování jak o tom hovoří vědci zabývající se trifidy, nebo je to něco jiného?

Mas tratar-se-á de outro resultado do arrefecimento global. de que os cientistas das trifide vêm falando, ou outra coisa?

Musíme se soustředit na oteplování, ochlazování, ztrátu a převoz.

Teremos como alvo o aquecimento, arrefecimento, resíduos e transporte.

Nebo ochlazování.

Ou pelo arrefecimento global.

Potřebujeme ochlazování změnit na ohřívání.

Tens de desviar a água gelada para o sistema quente do reciclador de ar.

Je na dalších osm let v režimu ochlazování, dokud nebude moct být demontován.

Vai ficar a arrefecer pelos próximos 8 anos, até ser desmontado.

Ochlazování by zničilo to, co se snažíme udělat.

Refrescar ia anular o propósito do que estamos a tentar fazer.

Po zahájení fáze ochlazování ano.

Depois do arrefecimento começar, sim.

Možná hledáte...