chlastat čeština
Příklady chlastat portugalsky v příkladech
Jak přeložit chlastat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bejt na to předpis, donutím vás ke slibu že nebudete chlastat.
Se houvesse um regulamento para isso, obrigava-os ao juramento de beberrões.
Budem jíst, spát a chlastat, a farma at jde k čertu!
Vamos comer, dormir e beber, e deixar que a quinta se dane!
Myslím, že ta nejstatečnější věc, co Hank kdy udělal, bylo, že přestal chlastat.
Penso que a coisa mais corajosa que o Hank fez, foi deixar de beber.
Chlastat.
Bebe, como o Chance te disse para fazeres.
Myslí, že jsme přišli na jih lovit.. a chlastat.
Eles acham que viemos ao sul para caçar e. embebedar-nos.
Běž chlastat k Chaillotovi, ty bláznivko!
Que chata. Ainda te prendem, maluca!
A víte, že. to byl starý pistolník, co mě naučil tohle chlastat.
Sabe. Um velho pistoleiro apresentou-me a isto.
Ještě než nás přerušili, říkal jsem ti, jak jsem tady to začal chlastat. - Tequilu.
Antes de ser interrompido eu dizia como comecei com tequila.
Odkdy můžou indiáni chlastat?
Desde quando permitem os índios beber?
Budeme tady tři dny chlastat?
Passaremos três dias aqui a beber?
Zaprvé, přestaň chlastat.
Um, pára de beberes.
Jestli chceš chlastat celou noc, vem si flašku na pokoj, protože o půlnoci zavíráme.
Se estás a pensar beber a noite toda, então leva a garrafa para o quarto, fechamos á meia-noite.
Je to stejně její chyba. Neměla tolik chlastat.
A culpa é dela, não devia ter bebido tanto.
Jdeme chlastat.
Vamos ao bordel.