chlastat čeština
Překlad chlastat francouzsky
Jak se francouzsky řekne chlastat?
Příklady chlastat francouzsky v příkladech
Jak přeložit chlastat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlastat musíte!
Vous allez boire, compris!
Jestli nechcete chlastat, vyrazím vás!
Buvez, sinon c'est la porte.
Tak to neměl chlastat.
Il n'aurait pas dû se soûler.
Jasně. Když nemůžou chlastat, jdou.
Tu penses, y avait plus rien pour se rincer le gosier!
Chápeš, nebudu mít příležitost chlastat.
Et du coup, je serai pas tenté de boire.
Budem jíst, spát a chlastat, a farma at jde k čertu!
Nous mangerons, dormirons, boirons et laisserons Ia ferme à I'abandon!
Myslím, že ta nejstatečnější věc, co Hank kdy udělal, bylo, že přestal chlastat.
Mais ce que Hank a fait de plus brave, c'est cesser de boire.
Víš, Juliane, na amerických ponorkách se nesmí chlastat.
Vous savez, Julian, il est interdit de boire dans les sous-marins américains.
Chlastat. Že jo?
Chance te l'a permis.
Říkám,nic mi není.Akorát nemám chuť chlastat.
Je n'ai pas envie de boire.
A tehdy jsem začal opravdu chlastat.
Et j'ai commencé à boire.
Zatracenej opilče! To musíš pokaždé chlastat?
Ça suffit, tes conneries de poivrot.
Odkdy můžou indiáni chlastat?
Ils ont le droit de boire de l'alcool?
Budeme tady tři dny chlastat?
On va pas rester là 3 jours.