chlastat čeština

Překlad chlastat německy

Jak se německy řekne chlastat?

saufen

Doporučujeme

Jak přeložit chlastat do němčiny?

Musíte chlastat!

Sie haben zu saufen!

Jestli už nechcete chlastat, tak vás vyrazím!

Wenn Sie nicht mehr saufen wollen, schmeiße ich Sie raus!

Myslím, že ta nejstatečnější věc, co Hank kdy udělal, bylo, že přestal chlastat.

Das Mutigste, was Hank je getan hat, war das Trinken aufzugeben.

Víš, Juliane, na amerických ponorkách se nesmí chlastat.

Weißt du eigentlich, Julian, Alkohol ist auf amerikanisches Schiffen verboten.

Jeden prostě musí chlastat, aby si ho někdo všimnul.

Man muss ein Säufer sein, om beliebt zu werden.

Máma nemohla tátu vystát a táta začal chlastat.

Erst einmal konnte Mama Papa nicht ausstehen. Also wurde Papa traurig und griff zur Flasche.

Běž chlastat k Chaillotovi, ty bláznivko! Rogere!

Verpiss dich nach Chaillot, du Irre!

Odkdy můžou indiáni chlastat?

EARLY: Seit wann lassen sie Indianer trinken?

Budeme tady tři dny chlastat?

Sollen wir die kommenden 3 Tage durchsaufen?

Chlastat se nebude.

Das Trinken ist untersagt.

Začni prohrávat, nebo přestaň chlastat. A teď slyšte pane.

Hör auf zu saufen oder verliere.

Neměla tolik chlastat.

Sie braucht ja nicht so zu bechern!

Přestaň chlastat!

Schluss mit der Sauferei!

Muž nemůže chlastat sám.

Der Mensch lebt nicht vom Schnaps allein.

Doporučujeme