debata čeština
Překlad debata švédsky
Jak se švédsky řekne debata?
debata čeština » švédština
Příklady debata švédsky v příkladech
Jak přeložit debata do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pan Grandfort nyní hovoří. Je to bouřlivá debata.
Mr Grandfort talar just nu.
Tohle není debata.
Det är ingen debatt.
O tom tato debata není.
Det har inte med saken att göra.
A co ta debata, kterou jsme tuhle vedli?
Vad hände med diskussionen vi hade förra gången?
Proč tahle debata?
Varför snackar vi?
Celá ta debata je sexistická a já v ní nemínim pokračovat.
Jag tänker inte fortsätta den här diskussionen!
To je debata na měsíc. Může to být velmi složité.
Det kan ta en månad och det kan blir svårt.
Jen pracovní debata.
Det gäller affärer.
Dle naší stanice jediný efekt, který tyto kampaně přinesly, je debata, zda město New York je na prodej, a kolik špinavých peněz by stálo si ho koupit.
Vår åsikt är att det enda som framkommit ur denna debatt är huruvida New York är till salu, och hur stora mutor det behövs för att köpa staden.
Dobrá debata.
Bra debatt.
V současnosti probíhá podobná debata.
I dag har vi en liknande debatt om det här.
Velebíme Pána našeho za to, že debata, kterou máme čest hostit, se nyní může uskutečnit v atmosféře beze strachu.
Vi ber för att överläggningarna, för vilka vi har förärats värdskapet nu må fortskrida utan att överskuggas av farhågor.
Tato debata je pro nás klíčová.
Glöm inte hur viktig debatten är.
Debata skončila. - Ne.
Debatten är avslutad!