devastace čeština

Příklady devastace švédsky v příkladech

Jak přeložit devastace do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla by to velká devastace našeho systému.
Det skulle vara ett förödande slag för våra föråldrade system.
Bude radioaktivní spad. Bude devastace.
Vi får radioaktivt nedfall, ödeläggelse.
Devastace je děsivá. Ozbrojení muži pokračují v palbě do policajtů a pokoušejí se uniknout.
Förödelsen är förskräcklig och revolvermännen fortsätter skjuta mot polisen som försöker få hit deras flyktbil.
Devastace byla nad rámec našich představ.
Förstörelsen var bortom allt vi kunde föreställa oss.
Totální a naprostá devastace.
Fullständig förödelse.
Říkají, že to nebyl jediný cíl. Kdyby bomby, které zde byly nalezeny, byly použity na jiný cíl,.devastace mohla být.
De säger att det var fel mål, om den träffat rätt hade skadan blivit större.
Výsledkem byla devastace celé Evropy, a bídná smrt pro stovky tisíců.
Resultatet blev ett Europa i förödelse, och en eländig död för hundratusentals.
Devastace byla podpořena prudkými lijáky, které se proháněly po ostrově.
Förödelsen förvärrades av störtregnen på ön.
Krátké obtěžování Jacka Blacka nebo devastace Muppetů?
Att besvära Jack Black lite grann, -eller att förstöra Mupparna?
Jako důstojník vymáhající právo, jsem viděl hluboké rány a devastace které otcovství přináší v životě dítěte.
Som en polistjänsteman har jag sett vilken smärta och förödelse som faderlösa barn upplever.
Kde je ta devastace?
Var är.var är all ödeläggelse?
Nechteji, aby se zabyvala hlavni pricinou devastace zivotniho prostredi, coz je zvire zemedelstvi, protoze jsou podniky.
De vill inte ta itu med den främsta orsaken till miljöförstöring, vilket är djur jordbruket, eftersom de är företag.
Samé zoufalství, samá devastace, kam oko dohlédne.
Det är samma desperation och förstörelse vart du än tittar.
Úplná devastace.
Total förödelse.

Možná hledáte...