dokola čeština

Příklady dokola švédsky v příkladech

Jak přeložit dokola do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Čteš stále dokola ten stejný dopis nebo každý den dostáváš nový? Píše si je sám pro sebe.
Är det samma brev du läser om och om igen eller får du nya varje dag?
Oba muži beze slov chodili stále dokola.
Och två män gick i uppbragd stret.
Vzhůru chlapci, teď na něj dokola.
Av med huvudet. - Bryt benen. - Hacka det i bitar.
To maloval jeden a ten samý strom pořád dokola?
Målade han samma träd hela tiden?
Jdeme do 14. kola, jasný? Poskakuju dokola. Jsem čilej jako rybička.
Det var den 14:e ronden och jag var pigg som en lärka.
A tak je to pořád dokola.
Och så börjar allt om från början.
Dobře, ale pořád dokola. Přál bych si nový balíček karet.
Jag önskar ändå att vi hade en annan kortlek.
No tak, obejdi mě, pěkně dokola.
Sätt i gång, gå i cirkel runt mig.
Začneme se pohybovat dokola.
Vi börjar med att röra på oss.
A tak pořád dokola.
Ni kan bestämt hålla på i oändlighet?
Musí to hrát pořád dokola?
Måste hon spela det där?
Hraješ to pořád znovu a dokola. Nech toho! Přestaň!
Janie, kan du inte den fåniga sången än?
Železnice se kroutí dokola a tvoří ohyb, v němž teď jsme.
Järnvägen vrider sig här vid Mojave Tanks.
Nemůžeme plout dokola.
Kan inte bara gå runt och runt.

Možná hledáte...