dokonce čeština

Překlad dokonce švédsky

Jak se švédsky řekne dokonce?

till och med även ens

Jak přeložit dokonce do švédštiny?

Stalo se, že Nephiti shromáždili velké množství lidí! Dokonce možná víc jak 30.000!

Och det hände sig att nephiterna samlade många män även så det överträffade trettio tusen.

Dokonce jsem spáchal hrozný hřích! - Dominus!

Begått ännu en hemsk synd.

Dokonce i můj táta!

Även Pappa.

Dokonce i když některé věci změníme, nebo, nebo, nebo. porušíme pravidla, nebo. úplně popřeme Boží existenci. To nic nemění!

Även om vi ändrar lite, eller bryter emot reglerna, eller helt tvivlar på att Gud existerar.

Dokonce i agresivní, ale. je to medvídek.

Pete tar plats, kan vara jobbig, men han är en nallebjörn.

Wally Seymour, dokonce i ta čarodějnice Speiglemanová mě viděla.

Fråga Wally Seymour. Häxan Speigleman såg mig.

Podívej,. problémem je, že každý v komunitě ví, že se k nám obrátil zády. Mě dokonce uhodil. Bude to mít na tebe špatný dopad.

Problemet är att alla här vet att han vände oss ryggen.

Znepokojení se objevilo dokonce i ve velkém Hurove paláci, což byl po staletí domov významné linie židovských knížat.

Oro rådde även i palatset Hur hemvist sedan hundratals år åt en mäktig judisk prinssIäkt.

Jen si nic nenamlouvej. McClure se nedá podmáznout od nikoho. Dokonce ani od Velkýho Boye.

Snack, ingen kan göra upp med McClure, inte ens Big Boy.

Teplá i studená voda teče celý den. Dokonce i v noci.

Det har rinnande varmt och kallt vatten dygnet runt.

Láska, která by ti mohla přinést chorobu a dokonce i smrt.

Kärlek som kanske skulle bringa dig sjukdom och död.

To je zbytečné. Dokonce jsem nabídl až osmnáct dolarů.

Det är meningslöst.

Chůvy, vychovatelky, gardedámy, dokonce osobní strážci.

Sköterskor, guvernanter, förkläden, till och med livvakter.

Jste zvláštní, protože s tím chcete něco dělat. Postavíte se siru Guyovi, dokonce i princi Janovi. S nasazením života.

Nej, för att ni vågar trotsa prins John för att ni vågar livet!