donášet čeština

Příklady donášet švédsky v příkladech

Jak přeložit donášet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl donášet vyšetřovací komisi.
Han tänkte tjalla för brottskommissionen.
Donášet uměl, ale lítat se nenaučil.
Han kunde sjunga, men inte flyga.
Celý život se na to dřu, a pak mě o něj chce připravit ten smrkáč Doyle, kterému se zachtělo donášet vyšetřovací komisi.
Nåt jag svettats och blött för, bara på grund av en usel liten tjallare. som Doyle, som tror att han kan skvallra för kommissionen. Tror du det?
To je špatné. - Co? - Donášet na jiný lidi.
Det är taskigt att ange andra.
Jak mám donášet na svou matku?
Du kunde ha kommit till mig!
Už na nikoho donášet nebudu.
Jag tjallar inte på nån.
Bez obav, hochu. To není můj styl, donášet na lidi.
Var lugn, det är inte min stil att rapportera en kille till överheten.
Jsem si jist, že není. Nechci donášet, ale je líný a pracuje, jen když jste poblíž.
Dessutom är han lat.
Carlo, neměla jsem na tebe donášet doktoru Kelsovi.
Carla. Jag borde inte ha tjallat för dr Kelso.
Když přestal donášet, dal jste ho zabít.
Han kom tomhänt så ni dödade honom.
A nebudeš na nás donášet, když tě o to požádá?
Då tjallar du väl på oss andra om han ber om det?
Proč si necháváme donášet potraviny?
Varför får vi levererat?
Prý si necháváš. donášet potraviny.
Jag hörde att du får dina matvaror levererade.
Nechci donášet na jiné doktory, hlavně na zbytečné opilce. jsi závislý na lécích proti bolesti.
Jag vill inte tala illa om en annan läkare speciellt inte ett värdelöst fyllo. - Du är beroende av smärtstillande. Jag är inte värdelös.

Možná hledáte...