dostatečně čeština

Překlad dostatečně švédsky

Jak se švédsky řekne dostatečně?

dostatečně čeština » švédština

tillräckligt nog

Příklady dostatečně švédsky v příkladech

Jak přeložit dostatečně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jinde neměli dostatečně velký trezor.
Det fanns inget annat.
Jestli chcete stihnout svatbu své sestřenice, pustím vás dostatečně včas.
Om du vill gå på bröllopet ska jag släppa dig i god tid.
Pane Kane, probrali jsme, myslím, lidská práva dostatečně.
Jag tror att vi har pratat tillräckligt om människans rätt.
Bojoval jsem s tím. Ale asi ne dostatečně.
Jag kämpade väl inte emot tillräckligt.
Podkopy neodpovídají válečným předpisům. Nejsou dostatečně podkopané.
För, ser ni, minor är inte i enlighet med krigets regler.
Budete placen dostatečně.
Du blir betalad bra nog.
Tento náš kmotřenec začal svůj život dostatečně hladce i bez mazání.
Vår gudson är hal så det räcker utan att smörjas.
Jestli jsem vám to neřekl dostatečně jasně, ještě dodám, že už vícekrát nikam s mou dcerou nepojedete a z důvodů, které je zbytečné rozebírat, se v budoucnu vyhněte její společnosti.
Om jag inte varit tydlig nog, så vill jag tillägga att det blir inga fler ridturer med min dotter av skäl som jag inte finner anledning att förtydliga. - Undvik att träffa henne i framtiden.
Vzplanutí, které popisuješ, dostatečně nesálá a nic nestravuje.
Men de är inte värdiga er. Elden ni beskriver flammar inte tillräckligt. Den är inte allomfattande.
Mé vzplanutí dostatečně nesálá.
Min eld brann inte tillräckligt häftigt.
Miláčku, jsi dostatečně při vědomí, aby jsi mě vnímal?
Älskling, är du medveten nog, att lyssna på mig?
Moje víra v to, co jsi mi řekl, není dostatečně silná.
Min tro på vad du berättat är inte stark nog.
Až sestoupíme dostatečně hluboko, budeme překvapeni, jací tvorové tam žijí.
Kunde vi bara dyka djupt nog, skulle vi alla förundras över varelserna där nere.
Nebo ten rotenon neklesá dostatečně hluboko.
Och kanske inte rotenonet går tillräckligt djupt.

Možná hledáte...