dramatizovat čeština

Překlad dramatizovat švédsky

Jak se švédsky řekne dramatizovat?

dramatizovat čeština » švédština

anpassa

Příklady dramatizovat švédsky v příkladech

Jak přeložit dramatizovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci dramatizovat.
Jag vill inte låta meIodramatisk.
Nechci dramatizovat ale několik lidí už kvůli tomu začalo o té práci pochybovat.
Jag vill inte låta melodramatisk men somliga har tagit sig en ny funderare.
Nebudeme to dramatizovat.
Åh, nu ska vi inte bli så dramatiska.
Proč musíš vždycky všechno tak dramatizovat.
Du är så jävla dramatisk hela tiden.
Kam jdete? Chcete to dramatizovat? Sbohem, Smee.
Ska ni vara dramatisk nu igen?
Daniel měl sklony všechno trochu dramatizovat.
Daniel brer alltid på.
Ale mám takový pocit, že bych vás měl varovat. Nechci to moc dramatizovat, ale tím, že si to přečtete, vystavíte své životy nebezpečí.
Jag bör dock varna er om ni läser det här, svävar ni i fara.
Nechci to zbytečně dramatizovat, ale v sázce je osud celé galaxie.
Jag vill inte dramatisera det hela, men hela galaxen är i fara.
Ne, on to jen začíná dramatizovat.
Nej, han är bara melodramatisk.
Démon se pokusil zabít moji dceru a já to nemám dramatizovat?
En demon ville döda min dotter!
Ti mají sklony příliš dramatizovat.
Alla skådisar är så himla dramatiska.
Přestaň to dramatizovat!
Var inte så dramatisk!
Přestaň to dramatizovat.
Skippa dramatiken.
Zkoušel jsem to trochu dramatizovat.
Jag ville göra det mer dramatiskt.

Možná hledáte...