dusot čeština
Příklady dusot švédsky v příkladech
Jak přeložit dusot do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl jsem slyšet dusot kopyt koně, když jste se blížili k dimu.
Jag hörde er häst närma sig.
Tak proč mám pořád v hlavě ten dusot? A proč tak málo spím?
Varför galopperar det i mitt huvud, varför sover jag så lite?
B-b-b. Strýčku, v hlavě mi duní dusot koní a ty to ještě zhoršuješ!
Det galopperar i mitt huvud och din stamning gör det värre!
V hlavě jsem cítil dusot a dunění.
Det galopperade i mitt huvud, det dånade.
Je to dusot krve v tvých ušních bubíncích.
Det är ljudet av blodet i dina trumhinnor.
Když uslyšíš dusot kopyt, pomýšlej na koně, ne zebry. Když dvojčata tak dvojčata.
Har du tvillingar så satsa på det.
Charile tady jednu má a všichni čekali až vykrvácí a to hovězí přišlo k sobě. Začíná tady pěkný dusot.
Charlie hade just hängt upp en när den kvicknar till och börjar svänga runt.
Dusot kopyt? Grossi?
Gross!
Už slyším dusot jeho kopyt.
Jag hör redan dess hovslag.