egendom švédština

majetek, vlastnictví, nemovitost

Význam egendom význam

Co v švédštině znamená egendom?

egendom podstatné jméno

— det någon äger (i synnerhet det som är av större ekonomiskt värde), någons ekonomiska rättigheter ⋄ Numer är det självklart att telefonen är var mans egendom. ⋄ Föredraget handlade om mark som egendom respektive allmänning. — fastighet (särskilt om större lantgård med tillhörande marker) ⋄ ägodel

Překlad egendom překlad

Jak z švédštiny přeložit egendom?

egendom švédština » čeština

majetek vlastnictví nemovitost vlastnost pozemek jmění pozůstalost pozemky

Příklady egendom příklady

Jak se v švédštině používá egendom?

Citáty z filmových titulků

Men det är museets egendom, inte min.

Říkám vám, že je to majetek muzea a ne můj.

Skriftrullen är min egendom.

Koupil jsem ho od jednoho obchodníka.

Jag är en fattigmunk utan egendom.

Jestli jsi lupič, nic ti nedám. Jsem mnich zasvěcený chudobě.

Jag minns ett liknande fall. gällande utländsk egendom.

Myslím, že si vzpomínám na další případ soudního příkazu. týkající se majetku cizinců žijících ve Francii.

Jag har pengar och egendom.

Víte, mám peníze a majetek.

Han är jägmästare på din fars egendom.

Je hajný na panství vašeho otce.

Det hela började när vi fick reda på fars egendom var alla spolas upp. Han ville inte lämnar något.

Když zjistila, že jí otec po krachu nic neodkázal.

Men vi försvarar vår egendom.

A přesto musíme chránit náš majetek.

Frank Chambers och den döda kvinnan mördade först hennes man för att få hans egendom.

Frank Chambers a ta mrtvá žena nejdříve zabili jejího muže pro jeho majetek.

Min egendom är väl orörd.

Doufám, že uvidím svůj majetek nedotčený.

Mamma, varför lämnade mormor all sin egendom till morbror Elwood?

Matko, proč babička přenechala všechen majetek jemu?

Det är inte er egendom! Ooh.

Tohle není váš majetek!

Hon är min egendom.

Je mým majetkem.

Privat egendom!

To je moje!

Možná hledáte...