förmodligen švédština

pravděpodobně, asi

Význam förmodligen význam

Co v švédštině znamená förmodligen?

— med en sannolikhet större än 50 % ⋄ Han kommer förmodligen hem före sex i kväll.

Jak z švédštiny přeložit förmodligen?

pravděpodobně asi spíše spíš podle všeho

Jak se v švédštině používá förmodligen?

Hon trodde förmodligen att hon skulle vinna.

Je tak pomatená, že si asi myslela, že to může vyhrát ona.

Förmodligen åt du för mycket igår, och nu inbillar du dig att.

Asi jste včera příliš povečeřel a nyní vám fantazie.

Ni ser mig förmodligen som en sentimental mjukis, men skulle ni kunna ge mig en hårlock?

Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů? - Kadeř mých vlasů?

Förmodligen ute på landet nånstans.

Možná se toulá někde po venkově.

Nej, förmodligen inte.

Ne, asi ne.

Som Tchaikovsky's komposition som han verkligen hatade var hans Nötknäpparsviten, vilket förmodligen är det mest kända han skrev.

Je známo, že Čajkovský přímo nenáviděl svou suitu z Louskáčku, která patří mezi jeho nejpopulárnější díla.

En idiot, förmodligen.

Asi je slaboduchá.

Förmodligen trädgårdsmästaren.

Byl to zřejmě hlavní zahradník kvůli instrukcím.

Förmodligen är det något väldigt enkelt.

Nakonec se z toho vyklube velmi snadná odpověď.

Förmodligen mord.

Asi byla zavražděna.

Om du tittar i västra delen av huset är förmodligen några av dem kvar.

Myslím, že když se podíváš ze západního křídla, tak uvidíš tucet výletníku, kteří zde stále bydlí.

Förmodligen inte.

Je to možné, ale nepravděpodobné.

Förmodligen hos monsieur Rick.

Ale řekl bych, že Ugarte ty dokumenty nechal u Ricka.

Hon är förmodligen fel, men det är för sent för henne att tänka något annat nu.

Dělá chybu, ale už je pozdě.