fin švédština

pěkný, hezký, krásný

Význam fin význam

Co v švédštině znamená fin?

fin přídavné jméno

— av hög kvalitet: fin mat; (i sammansättningar) som passar till festliga sammanhang: finskor, finporslin, finklädd; om en person som anses framstående eller god karaktär: en fin människa; allmänt om något positivt ⋄ På det här konditoriet serveras enbart de finaste chokladtryfflar. ⋄ Jag ska gå på finmiddag med min pojkvän. ⋄ Du är en fin kille, du. ⋄ Hon har en så himla fin klänning. — om något litet eller delikat, särskilt vanligt i sammansättningar: finmaskig, finjustera, finmekanisk; i mer abstrakt betydelse: fin ironi; mycket tunn ⋄ Mekaniken i den här klockan är ytterst fin. ⋄ Det är en mycket fin skillnad mellan demokrati och [[populism]]. — om något som har hög social ställning ⋄ Hon är en fin flicka som aldrig slåss eller svär. — snygg, vacker ⋄ Asså shit, hon e [[çok]] fin [[jaow]]. ⋄ med hög social ställning

Překlad fin překlad

Jak z švédštiny přeložit fin?

fin švédština » čeština

pěkný hezký krásný uhlazený jemný dokonalý

Příklady fin příklady

Jak se v švédštině používá fin?

Citáty z filmových titulků

Du har en fin lerhydda.

Máte krásnou čepici od bláta!

Hej. - Fin dörr!

Ahoj, krásné dveře!

Visst är han fin?

Není roztomilý?

Om hon kunde hade hon fin klänning.

Jako, skočila po každé šanci obléct si ve funkci přepychové šaty.

Fin utsikt.

Velká vyhlídka.

Där fanns det en fin tomtedräkt till paraden.

Kde jinde byste našla vycpaný kostým Santy vhodný pro průvod.

Fin känsla.

Kde jsi? Hezký tah.

Du var en så fin pojke, Antonio.

Býval jsi hodný chlapec, Antonio.

Min Larry. var en sån fin grabb.

Můj Larry. Byl to hodný chlapec.

År det tacken man får för att man gjort en så fin frukost?

Hezky se mnou mluvíš, když jsem ti udělala takovou krásnou snídani.

Är han inte fin, Johnny? - Får jag honom?

To je krasavec, viď, Johnny?

Såja, nu är du ren och fin.

Tak, Johnny, a jsi čistý.

Vad fin.

Pěkné.

Du har ju en fin figur.

Opravdu máš pěknou postavu.

Fin čeština

Překlad fin švédsky

Jak se švédsky řekne fin?

Fin čeština » švédština

finländare finne finska finländska finlandssvenska finlandssvensk finnländare finlänning finne

Příklady fin švédsky v příkladech

Jak přeložit fin do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Doktor Fin. Těší mě, doktore.

Jaså, god dag, doktorn.

Jsem Doris Fin.

Jag är.var Doris Finsecker.

Dones mou kouzelnou hůlku kouzelnici Fin Raziel.

Ta min trollstav till trollkvinnan Fin Raziel.

Dovedli jsme vás k ostrovu kouzelnice Fin Raziel.

Vi har lett dig till ön där trollkvinnan Fin Raziel är.

Nikdo tě tu nenajde. Brzy budu zpět s kouzelnicí Fin Raziel.

Jag kommer tillbaka med Fin Raziel snart.

Fin Raziel!

Přišel jsem vyhledat mocnou kouzelnici, Fin Raziel.

Jag har kommit att finna den stora trollkvinnan, Fin Raziel. Det är jag!

Co bys tomu řekl vsadit si jeden fin na hru?

Har du lust att satsa en femma?

Co je to fin?

Vad är en femma?

Teď jsem Fin.

Nu är jag finländare.

Myslel jsem že jsi fin. Halvfinn?

Jag trodde att du kom från Finland.

Jimmy Fin, dáme si do nosu.

Jimmy the Finn, Låt oss röka lite kokain.

Fin jde do toho!

Finn är med!

Já Fin. Ahoj.

Jag heter Fin.

fin švédština

Význam fin význam

fin přídavné jméno

Překlad fin překlad

fin švédština » čeština

Příklady fin příklady

Citáty z filmových titulků

Fin čeština

Překlad fin švédsky

Fin čeština » švédština

Příklady fin švédsky v příkladech

Citáty z filmových titulků

Možná hledáte...