formování čeština

Příklady formování švédsky v příkladech

Jak přeložit formování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Díky. Myslím, že objem i formování si časem zlepšíš.

Form och innehåll ger sig med tiden.

Chci napsat knihu o Fredovi o formování jeho osobnosti.

Jag vill skriva en bok om Fred, om de faktorer som präglat honom.

Manipulovat s mozkovými vlnami a rušit formování krátkodobé paměti.

Manipulera hjärnvågor, fiffla med närminnesbildningen.

Mluvíme tu o nějakém. bio-formování?

Pratar vi här om en sorts. -bioformering?

Slyšeli jste o terra-formování. Úpravě Marsu, aby byl obývatelný.

Vi har ju hört talas om terraformering, att ändra en planets atmosfär för att göra den beboelig.

Ale někdy se formování v jeskyni zastaví.

Ibland upphör formationer att bildas helt och hållet.

Krátce potom, co elita založila své OSN na své základně v USA, - nově založená světová rada rychle začala pracovat na další fázi svého plánu: - postupném formování kontinentálních superstátů.

Kort efter eliten hade etablerat Förenta Nationerna som deras bas i USA, - började det nyligen bildade världsrådet snabbt arbeta för deras nästa fas i deras planer: - det ökande bildandet av kontinentala superstater.

Jejím skutečným záměrem bylo formování evropského superstátu.

Dess egentliga avsikt var bildandet av en europeisk superstat.

Pohlavár OSN a nestoudný eugenik Julian Huxley argumentoval, - že protože lídři eugeniky založili environmentalistická - a ochranářská hnutí, měli by být užiti jako prostředníci - při formování světové vlády.

FN ledaren och den förhärdade rashygienisten, Julian Huxley argumenterade att - eftersom ledarna av rashygieni hade grundat miljö- och - beskyddningsrörelser, borde dessa användas som medel i - bildandet av en världsregering.

Inu, vždy jsem byl toho názoru, že nevědomost a předsudky nemají mít tu největší váhu při formování názoru.

Okunskap och fördomar bildar lätt de starkaste åsikter.

Jenže taky ovládá tu novou počítačovou farmu, na kterou se potřebuji dostat, abych rozběhnul pár simulací formování hmoty na počátku vesmíru.

Men han har makten över den nya forskardatorn jag vill använda. Lycka till!

Co jsi to říkala o tradicích a formování dětí? Až odejdu do práce. nezdeformuje je to?

Det du sa om traditioner, att forma våra barn om jag åker och jobbar, kommer det missforma dem?

Takže formování firemní kultury možná nepřinese výsledky.

Att bygga upp en företagskultur ger inga snabba intäkter.

Co má formování jezer v Montaně co do činění s východo-západními migračními vzory kanadské husy?

Sjöbildningen i Montana har inget med kanadagässens flyttmönster att göra.

Možná hledáte...