porcování čeština

Příklady porcování švédsky v příkladech

Jak přeložit porcování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak chtěl elektrický nůž na porcování masa a uřízl si hlavu.

Så bad den mig skära huvudet av honom. Det är inte roligt, Penny.

V kuchyni jsou nože na porcování masa, v jídelně jich pár takyje, a máme protipožární sekery.

Vi har några köksknivar i slakteriet, några i mässen och så några brandyxor.

Drahý, polovina radosti z jezení masa je jeho porcování.

Halva nöjet med att äta kött är att stycka det.

To porcování jste obstaral vy sám.

Vi tror att det var du som fileade.

Tady, vidíš, to je porcování.

Den är skuren! Den är skuren.

A porcování masa sekáčkem rozptýlí bakterie ve vzduchu.

Nej, då skulle hon haft andningsproblem.

Máme 25 minut a spoustu hovězího na porcování.

Vi har 25 minuter på oss och massor med biff att skära.

Ano. Výslovně po noži na porcování masa.

Ja, närmare bestämt en förskärare.

Jako při porcování. Některé jsou téměř zahojené, některé jsou nové.

En del är läkta, några är nya.

A k porcování použijeme tenhle překrásný irský tesák, vyzdobený rodovým erbem Byrnesů, který s sebou Jack prozřetelně přivezl z vlasti svých předků.

Och för att skära upp den tänkte jag att vi ska använda den vackra irländska jaktkniven som är prydd med familjen Byrnes vapen och som Jack hade med sig till oss från sitt fädernesland.

Pokud do dvou týdnů nic neseženu, moje kurátorka to za mě udělá, a já skončím u porcování masa v nějaké masně.

Om jag inte får en i två veckor, Min skyddstillsyn skank s ska göra det för mig, och jag ska hamna förlora en jävla lem vid köttförpackningsanläggningen.

Ostatní zvu na porcování kořisti.

Jag inbjuder er alla att dela mitt byte.

Samý tvrdý povrch, ostré nástroje na porcování těl. Ano. hodí se to k tobě.

Du har gjort det så fint här, med alla hårda ytor och vassa spetsar.

Jen, co mě tak napadá, kvízy, porcování nedělní pečeně, rubikova kostka, rubikova koule, rubikův had, vlajky světa, cesty do zahraničí, známé přehrady, určování psů podle jejich siluet, víš? - Africké peníze. Mohl bych pokračovat.

Frågesporter, skära upp en stek, Rubiks kub, Rubiks klot, Rubiks orm flaggor, köra bil utomlands, kända dammar känna igen hundar på siluetten, afrikanska valutor och så vidare.

Možná hledáte...