frånvaro švédština

nepřítomnost, absence

Význam frånvaro význam

Co v švédštině znamená frånvaro?

frånvaro podstatné jméno

— det att inte närvara eller vara på plats; det att vara iväg annorstädes ⋄ det att inte vara på plats

Překlad frånvaro překlad

Jak z švédštiny přeložit frånvaro?

frånvaro švédština » čeština

nepřítomnost absence

Příklady frånvaro příklady

Jak se v švédštině používá frånvaro?

Citáty z filmových titulků

Frånvaro av beslutsförhet har påtalats.

Počet senátorů je nižší než určené minimum.

Men jag vägrar att bortse från din frånvaro i kväll.

A neřekl jsme nic k tomu koňskému handlu, že jste ale včera v noci zmizel, k tomu mlčet nemohu.

Av hans frånvaro ej hans givna löfte har mycken heder.

Věren svému slibu, pane, měl by tu být.

Det var inte flottan, vintrarna, boendet eller din frånvaro.

NešIo o námornictvo, sychravé zimy, nebo to, žes byl pryc.

Tja, Harry, i din frånvaro. har jag hållit kvar dig, så gott jag kunde.

No, Harry, v tvé nepřítomnosti. Byl jsem s tebou jak jsem jen mohl.

I hans frånvaro ska vi göra programmet exakt som han hade planerat.

Ale tento program odvysíláme přesně tak, jak ho naplánoval.

Du är kapten i min frånvaro.

Budeš tu kapitánem. Můžeš se postavit na mé místo na můstku.

I din frånvaro såg jag till att ditt namn nämndes.

Zatímco jsi byl pryč, uchovávala jsem tvé jméno na jeho rtech, tvou chválu v jeho uších.

Staden har inte varit sig lik under er frånvaro.

Město bylo bez vás úplně jiné.

Hela Paris sörjer er frånvaro.

Celá Paříž lituje, že tam nejste.

EpifenomenaIism är läran om medvetandet som enbart biologisk biprodukt vars närvaro eller frånvaro. inte har nån betydelse.

Tahle se věnuje epifenomenalismu, který se zabývá vědomím a pojímá je jako pouhý doplněk fyziologických procesů, na jejichž přítomnosti či absenci nezáleží.

Olovlig frånvaro?

Mají neomluvené hodiny,co?

Signerat i hans majestäts frånvaro av.mig.

V nepřítomnosti Jeho Výsosti podepsáno mnou.

Blighs frånvaro gladde oss varje dag.

A nepřítomnost Blighe nás každý den posilovala.

Možná hledáte...