nepřítomnost čeština

Překlad nepřítomnost švédsky

Jak se švédsky řekne nepřítomnost?

nepřítomnost čeština » švédština

frånvaro bortavaro

Příklady nepřítomnost švédsky v příkladech

Jak přeložit nepřítomnost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Katty nemá ráda nepřítomnost.
Du skrev för mycket om arbetet, dina avsked.
A nepřítomnost Blighe nás každý den posilovala.
Blighs frånvaro gladde oss varje dag.
Je to boží nepřítomnost, která člověka posiluje.
Om man jämför de sista stroferna med hur han skrev först så är det inte längre Guds närvaro utan Guds frånvaro som tröstar människan.
O pár měsíců později mě upozornil na vaši nepřítomnost.
Några månader senare sa han att du inte var där längre.
Vaše nepřítomnost byla nápadná.
Er frånvaro var mycket tydlig.
Harry. Omlouvám se za mou nucenou nepřítomnost.
Harry, ursäkta att jag har varit borta.
Dobré ráno, pane. - Harry. Omlouvám se za vynucenou nepřítomnost.
Harry, ursäkta att jag har varit borta.
Už léta trpí srdeční vadou. Má neustálá nepřítomnost má na ni dost neblahý vliv.
Hon har svagt hjärta och det förvärras av min frånvaro.
Může být nepřítomnost dimenze sama o sobě jinou dimenzí?
Kan avsaknad av dimension i sig utgöra en dimension?
Protože. nepřítomnost mínění, nám pomáhá oceňovat realitu.
Den som inte fördömer uppskattar verkligheten bättre.
Její nepřítomnost vytvoří další nerovnováhu.
Hennes frånvaro förskjuter balansen.
Váš úkol byl důležitý, ale vaše nepřítomnost nás oslabila.
Dina göromål har varit nödvändiga. men din frånvaro har försvagat oss.
A nepřítomnost předmětů znamená, že nevěří v možnost přenosu majetku do posmrtného života.
Inga artefakter? Därför att de inte tror att man kan ta något med sig.
Nejprve mne zarazila nepřítomnost času byl jsem na něm tak závislý jako na mém měřidle, taktu mého života.
Jag slogs av avsaknaden av tid eftersom den hade styrt mitt liv.

Možná hledáte...