friare švédština

nápadník

Význam friare význam

Co v švédštině znamená friare?

— person som friar till någon

Jak z švédštiny přeložit friare?

nápadník ctitel

Jak se v švédštině používá friare?

Vi talar om en schizofren, inte om en friare.

Mluvíme tu o schizofrenikovi, a ne o vašem vyvoleném.

Spartas kvinnor är friare än i andra stater.

Ve Spartě ženy mají víc svobody než kdekoli jinde.

Men han dödade ju hennes friare?

Její nápadníky pozabíjel, ne?

Ger er lite friare händer.

A budete mít více prostoru.

Och ju mer jag klämmer, dess friare känner jag mig.

Škrtím. A čím více škrtím, tím svobodněji se cítím.

Varför har ni frågat ut kommittépersonaI på deras huvudkontor istället för i deras hem där de känner sig friare att tala?

Proč jste interviewovali zaměstnance v Republikánsé centrále na Republikánském ústředí namísto u nich doma, kde by byli uvolněnější a řekli víc?

Då är det friare än jag trodde.

Nevěděl jsem, že tak svobodná.

Ännu en av prinsessans friare.

Další princeznin nápadník.

Min kära, du kan inte bara avvisa varenda friare som dyker upp.

Drahá, nemůžeš odmítat jednoho prince za druhým.

Den behövs om vi ska hitta en friare.

Potřebuji ho k nalezení ženicha.

Och nu, Jasmin, på tal om det här med friare.

Jasnímo, a teď k nápadníkům.

Hur går det för vår lille friare?

Tak jak se má náš nápadník?

Har min dotter äntligen valt en friare?

Moje dcera si našla ženicha?

Gott folk i Agrabah, min dotter har till sist valt en friare.

Lide Agrabahádu, má dcera si konečně zvolila svého budoucího ženicha.

fri