hádanka čeština
Překlad hádanka švédsky
Jak se švédsky řekne hádanka?
Příklady hádanka švédsky v příkladech
Jak přeložit hádanka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je hádanka, na kterou se už snaží přijít stovky let. A ještě na to nepřišli.
Det är ett problem de har försökt lösa i hundratals år. men de har inte lyckats än.
Ale ta hloupá hádanka je vaše!
Men det var ju din dumma gåta.
To je ta hádanka.
Det är gåtan.
Ne však tak špatné, když se dobře řeknou. Dobré i špatné? To je hádanka!
Ej något gott som gläder er att höra, men dock det tål berättas.
To je nějaká hádanka?
Är det en gåta?
Hádanka ve formě vtipu!
Vad sitter i ett träd och är farligt?
Ano je to hádanka.
Ja. Det är underligt.
To musí být hádanka.
En gåta, det måste vara en gåta.
Hádanka.
En gåta.
Hádanka bude rozluštěna, když jedna její část a druhá, kterou máte na krku, budou předloženy svatému muži, který dlí v chrámu mnoha tváří.
Och det är sagt att gåtan avslöjas när denna och den runt din hals läggs inför en stor makt som bor i de många ansiktenas tempel.
Je to však stále hádanka.
Men det är fortfarande en gåta.
Věděl jsem to celou dobu, to je stará hádanka.
Jag visste det hela tiden. Den är gammal.
Je mi líto. To je má hádanka.
Ursäkta, men det är min gåta.
Život je hádanka, nemyslíš?
Livet är en gåta, inte sant?