hádanka čeština

Překlad hádanka italsky

Jak se italsky řekne hádanka?

hádanka čeština » italština

indovinello enigma rompicapo rebus enimma busillis

Příklady hádanka italsky v příkladech

Jak přeložit hádanka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale ta hloupá hádanka je vaše!
È il tuo sciocco indovinello.
Ptal jsem se ho řekl, že je to hádanka, která nejde rozluštit.
Quando glie l'ho chiesto mi ha detto che era un indovinello. Senza risposta.
To je nějaká hádanka? Dává jim kněžské obilí a jeden den v týdnu odpočinek.
Gli ha dato il grano del sacerdote e un giorno su sette di riposo.
Napřed to nechápu, je to jako hádanka.
Sembrava un indovinello.
Ano je to hádanka.
Sì è molto strano.
Existuje jedná hádanka, kterou se vší mou jistotou musela umět některá z vašich chův.
È un indovinello sono sicuro. che ha imparato da bambino.
Hádanka.
È un enigma.
Věděl jsem to celou dobu, to je stará hádanka.
Ma certo, lo sapevo. E' un vecchio indovinello.
To je má hádanka.
Mi dispiace, ma e' questo il mio indovinello.
Proč jsem si vybral takovou práci. Hádanka.
La ragione per cui ho scelto questo lavoro. l'enigma.
To je mi hádanka.
Quale enigma è questo?
Seš opravdu pro mě hádanka.
Sei proprio un rebus.
On je hádanka.
Qui La Forge.
Nebo je to pro vás příliš složitá hádanka?
O l'indovinello è troppo arduo?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je tu ale hádanka: není snadné přínosy těchto inovací najít ve statistikách HDP.
Ma resta un nodo da sciogliere: è difficile rilevare i vantaggi di questa innovazione nelle statistiche del Pil.

Možná hledáte...