hasit čeština

Překlad hasit švédsky

Jak se švédsky řekne hasit?

mojna minskar förkorta

Jak přeložit hasit do švédštiny?

Státní zástupce na to jde tvrdě, tak jsem musel hasit oheň ohněm.

När åklagaren skjuter skarpt. Så får jag ge igen med samma mynt.

Je to ztráta času. Požár takovýho rozsahu se musí hasit úplně jinak.

Träden ska av vid roten.

Uhaste oheň ve středu lodi! Hasit!

Släck branden midskepps!

Zapálíme skladiště, a zatím co budou hasit, ukradneme loď.

Vi spränger bensindepån och medan de släcker elden snor vi en båt.

Jsme na místě. Začínáme hasit!

Då kör vi!

Naše mise, číčo, je osvobodit všechny tyhle košér celo-hovězí naivy, a pak si to hasit odtud.

Vårt uppdrag är att befria korvarna och klara svansen när vi sticker.

Maj představu, že piloti, který chtěj licenci, se u nich naučej hasit požáry na cvičnejch místech.

Idéen är att lära killarna att fälla på teststationer så de får brandflygcert.

Myslely jsme, že budem hasit.

Vi trodde vi skulle behöva släcka en eld.

Musím tu trochu hasit vzplanutí, ale to je můj problém.

Jag har lite eld att släcka här, men det är ju mitt problem.

Máme ještě čím hasit?

Har vi någon halogen kvar?

Když jsi odešel, pomáhala jsem hasit.

När du hade gått hjälpte jag till med att släcka elden.

Stále odbíhat od výzkumu a hasit průšvihy je frustrující.

Att konstant bli bortdragen från forskning för att släcka bränder kan vara. - frustrerande.

Jako duch pomsty. A oheň budu hasit ohněm.

Hämndens ande bekämpar eld, med eld.

Takhle to funguje, když jste hasič. Pokud jeden pospíchá hasit oheň, všichni ostatní mu běží na pomoc.

Det är så vi brandmän fungerar, kastar du in en av oss i elden följer alla med.