hemžení čeština
Příklady hemžení švédsky v příkladech
Jak přeložit hemžení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci vychutnávat spěch a lidské hemžení.
Att vara i mitten av vimlet, och rusningen av mänskligheten.
I přes neúnosná vedra a popularitu Karibiku turistický ruch na Floridě nadále vzkvétá když vidím to hemžení u bazénu musím říci, že na Miami Beach je pořád živo.
Trots värmen och de mer exotiska västindiska resmålen går det strålande för Floridas alla semesteranläggningar. Av trängseln här vid poolen att döma är lågsäsongen hektisk i Miami Beach.
Proč mám koukat na hemžení žraloků?
Varför tittar jag på ett gäng hajar som simmar omkring?
Ve svém nekonečném spánku kroužila jako satelit kolem lidského hemžení v naší ještě menší republice. IX.
I sin djupa, obrutna sömn kretsade hon som en satellit runt livet på vår lilla planet och i vår ännu mindre republik.
Ano, fajn a Superman byl vpodstatě rychlejší než kulka tak měl v tom hemžení trochu výhodu, víte?
Ja, men Stålmannen rör sig snabbare än en kula, så han har ett försprång.
Slyším nějaký hemžení.
Jag hör någon som rör på sig.
Hemžení, barevné obrazy.
Det är så livligt och alla färgstarka bilder.
Neuvěřil by patrně, že lidské hemžení je předmětem pečlivého pozorování, s jakým člověk u mikroskopu sleduje prchavé bytí živočichů, vířících a rozplozujících se v kapičce vody.
Ingen kunde föreställa sig att vi undersöktes likt någon med ett mikroskop studerar varelser som förökar sig i en droppe vatten.