hemžit čeština

Příklady hemžit švédsky v příkladech

Jak přeložit hemžit do švédštiny?

Jak šel čas, začaly se oceány hemžit všelijakými mořskými živočichy.

När åren sedan gick började haven svärma av alla sorters marina djur.

Za půlhodinu se to zde bude hemžit Němci.

Det kommer att vimla av tyskar här om en halvtimme.

Do dvou hodin. se to tu bude hemžit Zando-Zany. a ve svém mikroskopickém mozečku budou mít jen jednu věc.

För om två timmar. kommer detta ställe krylla av tio Zando Zans. med endast en tanke i deras microskopiska små sinnen.

Za chvilku se to tu bude hemžit policajtama.

Snart kryllar det av poliser här.

Bude se to tu jima hemžit.

Det kommer att krylla av dem här.

Ne. Okolní lesy se budou jen hemžit Lydeckerovými jednotkami.

Skogarna kommer vara fulla med Lydeckers män.

Bude se to tu hemžit poldama.

Det kommer poliser överallt.

Přestaňte se hemžit, kruci!

Sluta röra på er!

Za chvíli se to tu jimi bude hemžit.

Det kommer svämma över här snart.

Tohle místo se bude hemžit lidmi, každou chvílí.

Ingen fara. Det kommer billaster med folk när som helst.

Reportéři se budou hemžit všude kolem.

Reportrar över allt. Penelope kommer avslöjas.

To je šílenství. Palmera zavraždili před hodinou. Bude se to tam hemžit tajnou službou, FBI a místní policií.

Det är helgalet, Palmer sköts för mindre än en timme sen, det kommer att krylla med folk från Secret Service och FBI.

Za několik minut se to tu bude hemžit našimi lidmi.

Inom bara några minuter, kommer den här byn att vara översvämmad med vårt folk.

Proč ne? New Haven se bude hemžit poldama!

New Haven kommer att krylla av poliser.