hemžit čeština

Překlad hemžit italsky

Jak se italsky řekne hemžit?

hemžit čeština » italština

pullulare

Příklady hemžit italsky v příkladech

Jak přeložit hemžit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak šel čas, začaly se oceány hemžit všelijakými mořskými živočichy.
Col passare dei secoli, gli oceani si riempirono di molteplici creature marine.
Brzo se to tu jimi bude jen hemžit.
Appena si accorgeranno che siamo qui, Arriveranno strisciando fino a qui.
Celé to místo se bude hemžit Daleky.
Sarà pieno di Daleks.
Jenže za pár dní. se tenhle okres bude hemžit sběrači.
Ma in un paio di giorni, i braccianti arriveranno in questa contea.
Za chvilku se to tu bude hemžit policajtama.
Tra un minuto ci saranno carabinieri ovunque.
Tohle místo se za chvíli bude hemžit strážemi.
Tra poco arriverà il personale di sicurezza.
Lidé se opravdu začínají hemžit.
Si sta formando una vera folla.
Do setmění se budou tyhle kopce hemžit skřety.
Stanotte qui sarà pieno di Orchi.
Okolní lesy se budou jen hemžit Lydeckerovými jednotkami.
No, quei boschi saranno pieni zeppi degli uomini di Lydecker.
Bude se to tu hemžit poldama.
Ci saranno poliziotti ovunque.
Přestaňte se hemžit, kruci!
Non tate un movimento!
Tohle místo se bude hemžit lidmi, každou chvílí.
Non vi preoccupate. Questo posto pulullera' di gente da un secondo all'altro.
Bude se to tam hemžit tajnou službou, FBI a místní policií.
Il posto brulicherà di Servizi Segreti, FBI, polizia locale.
Za několik minut se to tu bude hemžit našimi lidmi.
In pochi minuti, questo villaggio pullulera' di nostri uomini.

Možná hledáte...