hotovost čeština

Překlad hotovost švédsky

Jak se švédsky řekne hotovost?

kontanter kontant pengar cache

Jak přeložit hotovost do švédštiny?

Nemáme tu hotovost.

Vi har inte kontanter i lokalen.

Hotovost, nebo jeho hlavu.

Pengarna eller livet.

No, nemáme hotovost.

Vilket betyder att vi är panka.

Právě jsem bance zaručil dostatečnou hotovost odpovídající jejich potřebám.

Jag har just garanterat banken medel som täcker deras behov.

Potřebuji hotovost. - Důvěrou své děti nenakrmím.

Förtroende mättar inte ungarna!

Dvakrát tolik? Potřebuji malý investiční kapitál, abych tu věc rozjel. Když mi půjčíte malou hotovost.

Saken är att jag inte har startkapital, så om du lånar mig.

Hotovost je v sejfu.

Pengarna är i kassaskåpet.

Paní Jamesová šla k pokladně pro hotovost a dala mu.

Mrs James gick till sin kassa och gav honom pengar från den.

Hotovost nosím s sebou.

Jag har pengarna på mig.

Ale mám stejný problém, jako měla matka. Nemám hotovost.

Men jag har inte heller några pengar.

Tak hotovost.

Jag tar kontanter.

Podle mých agentů bylo naloženo na loď z Káhiry mířící do Středomoří, kde by mělo dojít k poslední výměně za hotovost.

Enligt mina agenter har det lämnat Kairo via båt, på väg mot en hamn i Medelhavet där utväxling ska ske.

Chci hotovost.

Han skriver på checkar!

Tohle je korporace a já jsem jenom její zaměstnanec. Obchodujeme s milióny, ale hotovost nikdy nevidíme.

Vårt företag hanterar miljoner som vi aldrig ser.