ještěže čeština

Příklady ještěže švédsky v příkladech

Jak přeložit ještěže do švédštiny?

Ještěže ji rozbil.

Om din uppfattning är rätt, jag är glad Gene bröt fiol.

Ještěže je to tvůj fant.

Se inte så ledsen ut.

Ještěže jsem před dvěma lety napsala poslední vůli.

Jag skrev testamente för två år sen.

Ještěže jsem jim neřekl o tom špinavém noži.

Tur jag inte berättade om den smutsiga kviven.

Ještěže zítra odcházíš, takže budu mít po starostech.

Men du lämnar oss i morgon, då är mina bekymmer över.

Ještěže nejsem sám, kdo to viděl.

Jag är glad att jag inte är den ende som såg det där.

Ještěže jsme zametli stopy!

Jag kan inte säga hur glad jag är att vi sopade igen spåren!

Ještěže tě nevidím.

Jag är glad jag inte kan se dig.

Ještěže nezaplatila nájem, hnila by tam celý měsíce.

Tur att hyran var sen, så att hon inte fick ligga! - Är hon död?

Ještěže voláte.

Bra att du ringde.

Ještěže já tyhle problémy nemám!

Gudskelov är jag inte sån.

Ještěže mi dal ten aspirin.

Han hade aspirin.

Ještěže Hastings byl blízko a hned se sem dostal.

Det var tur att Hastings var i närheten. Hela stället kunde ha brunnit ner.

Ještěže jsi to ty.

Kom in, Roy.