kníže čeština
Překlad kníže švédsky
Jak se švédsky řekne kníže?
Příklady kníže švédsky v příkladech
Jak přeložit kníže do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mladý kníže Juda Ben Hur.
Den unge prinsen - Juda, Ben-Hur.
Když pomyslím, že v tomhle sále téměř před 100 lety sepsal kníže Metternich smlouvu pěti království.
Det var har prins Metternich skapade avtalet mellan de fem kungadomena. Det var nastan 1 00 ar sen.
Proto se mu říká velký kníže lesa.
Det är därför han kallas för Skogens Furste.
Kníže nebeský, svou božskou mocí svrhni do pekla satana i zlé duchy, kteří škodí světu, hledajíce zatracení duší.
Du, himlarnas furste, skall med gudomlig makt störta Satan och alla onda andar ner i helvetet. De som vill störta våra själar i fördärvet.
Vznešený kníže ze slavného rodu, příznivým uchem vyslyš naši žádost a promiň nám, že rušíme tě takhle v tvém bohabojném, svatém rozjímání.
Store Plantagenet, högborne prins, förläna gunstigt öra åt vår bön. Förlåt oss, att vi vågat störa så er i er andakt och ert fromma nit.
Opravdu ten stařík umírá, kníže Andreji?
Furst Andrej, är gamlingen verkligen döende?
Kníže Andreji.
Furst Andrej.
Jak je mu, kníže Vasiliji?
Hur mår han, furst Vasilij?
Kníže Vasilij je se mnou.
Nej, furst Vasilij är med mig.
Kníže Vasilij mi pomáhá s administrativou.
Furst Vasilij hjälper till med administrationen.
To je můj přítel, kníže Andrej Bolkonskij.
Det är Bolkonskij.
Kníže Andreji, dovoluji si ti představit hraběnku Rostovovou.
Furst Andrej, låt mig introducera grevinnan Rostova.
Kníže Andrej Bolkonskij!
Furst Andrej Bolkonskij!
Kníže Andrej poslal zpátky všechny její dopisy.
Furst Andrej har returnerat alla hennes brev.