kníže čeština
Překlad kníže německy
Jak se německy řekne kníže?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady kníže německy v příkladech
Jak přeložit kníže do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Kníže Tokuyawa, daimyo, se vrací z Evropy do Japonska.
Tokuyawa, der Daimyo reist von Europa zurück nach Japan.
Mladý kníže Juda Ben Hur.
Der junge Prinz Judah, Ben-Hur.
Poprvé a především pro ty čtyři štváče, kníže z Blangis.
Den vier Anstiftern voran, der Herzog von Blangis.
Když pomyslím, že v tomhle sále téměř před 100 lety sepsal kníže Metternich smlouvu pěti království.
Bedenken Sie, es war in diesem BaIIsaaI, wo Prinz Metternich den Vertrag der 5 Konigreiche aufsetzte, vor fast 1 00 Jahren.
Proto se mu říká velký kníže lesa.
Deswegen heißt er Leithirsch.
Kníže nebeský, svou božskou mocí svrhni do pekla satana i zlé duchy, kteří škodí světu, hledajíce zatracení duší.
Schleudere, oh, Fürst der himmlischen Heerscharen, dank deiner göttlichen Macht Satan und die anderen bösen Geister in die Hölle, die umherschweifen in der Welt, um die Seelen zu vernichten.
Pan kníže by se s vámi rád setkal. - Vůz čeká.
Der Prinz hat einen Wagen geschickt.
Kníže mě volá.
Ich stehe ihm zur Verfügung.
I pan kníže?
Weiß der Prinz es auch?
Pan kníže? Za rok už nebude mezi živými.
Der Prinz ist da schon tot.
A bude-li mít kníže nějaké podezření, nebude ti jej již moci sdělit.
Wenn er einen Verdacht hatte, konnte er es dir nicht mehr sagen.
Samozřejmě nic nezabrání některým zlým jazykům tvrdit, že kníže nezemřel přirozenou smrtí.
Böse Zungen behaupten, er sei keines natürlichen Todes gestorben.
K čemu by nám byl kníže dobrý?
Wozu war dieser Prinz noch gut?
Pan kníže si o vás dělal starosti, pane.
Der Prinz machte sich Sorgen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.
Huxleys Gegner war Prinz Peter Kropotkin, ehemaliger Page des Zaren von Russland, Naturwissenschaftler und der wahrscheinlich berühmteste Anarchist des 19. Jahrhunderts.
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Možná hledáte...
knížka |
knížata |
knížecí |
knížečka |
knížectví |
kníže-biskup |
Knížectví Lichtenštejn |
kníry |
knír |
knírač |
knírek |
Knírač střední