kníže čeština

Překlad kníže francouzsky

Jak se francouzsky řekne kníže?

kníže čeština » francouzština

prince

Příklady kníže francouzsky v příkladech

Jak přeložit kníže do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mladý kníže Juda Ben Hur.

Le jeune prince, Juda, Ben-Hur.

Místní kníže, Alexandr.

Le seigneur de ces lieux, le prince Alexandre.

Kníže, chtějí tě vidět lidé z Novgorodu.

Prince, des gens de Novgorod demandent à te voir.

Kníže, veď novgorodské družiny!

Commande les guerriers de Novgorod!

Kníže, veď novgorodské družiny!

Commande prince, les guerriers de Novgorod!

Kníže, utíkej!

Cours prince, sauve-toi!

Odveď vojska za jezero, kníže.

Ramène les guerriers au lac.

Pospěš si, kníže.

Hâte-toi, il dit vrai.

Když pomyslím, že v tomhle sále téměř před 100 lety sepsal kníže Metternich smlouvu pěti království.

Dans cette salle de bal. Metternich presida Ie Congres de Vienne. II y a presque un siecle.

Proto se mu říká velký kníže lesa.

C'est pourquoi on le considère comme le Grand Prince de la Forêt.

Kníže Orlov mu prý vyrazil oko.

Voilà qui est parfait.

Ano, kníže Myškin.

Oui, prince Mychkine.

Vy jste kníže Myškin?

Vous êtes le prince Mychkine?

Ach, kníže, račte chvilku počkat, generál má nyní jednání.

Oh prince, daignez attendre un instant. Le général est en conférence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.

Le Prince Peter Kropotkin, ancien page du Tzar de Russie, naturaliste et sans doute l'anarchiste le plus célèbre du 19e siècle, ne partageait pas l'avis d'Huxley selon lequel la bonté est systématiquement liée aux liens du sang.

Možná hledáte...