konkrétní čeština
Překlad konkrétní švédsky
Jak se švédsky řekne konkrétní?
Příklady konkrétní švédsky v příkladech
Jak přeložit konkrétní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedám vám konkrétní číslo, ale takový test se to pohybuje od stovek do tisícovek dolarů.
Jag har ingen exakt siffra, men det kan kosta hundratusentals dollar.
Pokud máte konkrétní informaci z Manchesteru, mohli bychom.
Har ni något att säga om Manchester, kanske vi.
Za prvé je to hudba, která nese konkrétní příběh.
Först så har vi den sorten som berättar en historia.
A nyní uslyšíme dílo, které vypráví velmi konkrétní příběh.
Nu ska ni få höra ett stycke musik som definitift berättar en historia.
Beethovenova šestá symfonie, jež nazval Pastorální, je jednou mála z jeho děl, která vyprávějí něco jako konkrétní příběh.
Symfonin som Beethoven kallade för Pastoral Sviten, hans sjätte, är en av de få stycken han skrev som berättar en definitiv historia.
A který konkrétní moment z vašeho mladého života byste chtěla zachovat?
Vad vill ni särskilt behålla?
Máte na mysli konkrétní případ?
Har ni nån speciell i tanke?
Hledáte konkrétní knihu? -Ano, ale nemohu ji najít.
Letar du efter en särskild bok?
Kútěku jsme si vybrali tuhle konkrétní noc. protože Hitler měl projev z Mnichova. a bylo celkem jasné, že si ho jeho kumpáni dole poslechnou.
Vi hade valt just den här natten. för att Hitler skulle radiotala från München. och vi var rätt säkra på att hans pojkar satt och lyssnade.
Když na vílu zapůsobím a přesvědčím ji, že jí chci pomoct. možná nám pak ukáže cestu k jedné konkrétní skrýši.
Om vi övertalar älvan att vi vill hjälpa henne kanske älvan visar oss ett visst gömställe.
Tahle konkrétní historka by měla pro každou agenturu cenu pěti táců.
Den storyn är värd 5000 dollar.
Možná by to tak bylo lepší. - Nějaký konkrétní důvod?
Det vore nog bäst om du åkte fast.
Řekněme, že v nebeské knize bylo psáno, že tento muž zemře v tuto konkrétní hodinu, na tomto konkrétním místě.
Anta att det var ödesbestämt att den här mannen skulle dö vid just den här tidpunkten på just den här platsen.
Neměl jsem žádný konkrétní plán, jen jakkoliv upoutat pozornost.
Först hade jag ingen särskild plan, men jag ville göra nåt för att märkas.