kotevní čeština
Příklady kotevní švédsky v příkladech
Jak přeložit kotevní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Běžte na loď - pro kotevní řetězy a nářadí.
För ankarkättingar och verktyg!
Vrchní část zajištěna až na kotevní lana.
Däck säkrat, klargjord för avfärd.
Dráty narazí pod hladinou na kotevní lana min a přeříznou je.
Vajern sågar av minans förtöjningskabel.
Posádka na kotevní stanoviště!
Station C med ankartjänst.
To je kotevní řetěz. Jistě že je.
Det är en ankarkätting.
Zvednout kotevní svorky.
Gör loss.
Kotevní svorky jsou uzamčené a my je neuvolníme.
Förtöjningarna är låsta, och jag tänker inte låsa upp.
Kotevní svorky se neuvolnily.
Förtöjningarna fälls inte in.
Proč neodpálíme kotevní svorky?
Vi kan väl spränga förtöjningarna?
Uzamkla jsem jejich kotevní svorky.
Jag har spärrat deras dockningsbultar.
Kotevní port 6 je připraven.
Docka 6 står öppen.
Stačilo pouze uvolnit kotevní svorky.
Jag lossade förtöjningsklaffarna.
Ano, pane. Kotevní port 6.
Docka nummer sex.
Uvolnit kotevní svorky.
Öppna dockningsklaffarna.