kotel čeština
Překlad kotel švédsky
Jak se švédsky řekne kotel?
Příklady kotel švédsky v příkladech
Jak přeložit kotel do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neopírej se o ten kotel!
Inte sitta med ryggen mot pannan.
Kotel by vybouchl.
Hela pannan skulle explodera.
Jestli udržíme dost páry, kotel nepraskne a páska bude držet. A nerozbijeme se na kamenech.
Allt är bra, om vi kan hålla ångan uppe och pannan inte spricker och vi kan hålla upp och vi inte åker upp på dom klipporna.
Otevřete to, na plný kotel!
Öppna för fullt.
Připravili ohromný kotel, ve dne V noci pod ním topili.
De hettade upp en jättelik kittel över en ständigt brinnande brasa.
Obrovský kotel byl tak plný roztaveného zlata, že už nebylo možné přidat.
Till slut var kitteln fylld till brädden av smält guld.
Než ti vybouchne kotel, dokážeš vyhodit do vzduchu vodojem?
Kan du spränga vattentornet?
Ano, máš tady náš starej kotel.
Du har vår gamla kittel.
Myslela jsem, že myslí nějaký kotel s kyselinou, do kterýho mě hodí.
Jag trodde han hade en tunna med syra. som han tänkte doppa mig i.
Přiložte pod kotel.
Låt oss fyra upp henne.
Funguje jenom jeden kotel, pane. 5 je rozbitých.
Bara en panna av sex fungerar.
Hašteriví detektivové je jako varit kotel guláše. - Vše jít do hrnce.
Käbblande detektiver som stor lammgryta - allt slängs i.
A máma navaří kotel špaget, udělá tvarohový dort, jablečný štrůdl, buchty a všechno to zdlábnem.
Hon ska laga spagetti och köttbullar, ostkaka, äpplestrudel.
Kotel.
Hetvatten.