pannå | Anna | pinna | penna

panna švédština

čelo

Význam panna význam

Co v švédštině znamená panna?

panna

del av huvudet mellan ögonbrynen och upp till hårfästet (eller där hårfästet skulle vara) köksredskap i vilket man kan steka eller ugnsbaka 3. teknisk anordning

Překlad panna překlad

Jak z švédštiny přeložit panna?

panna švédština » čeština

čelo kotel pánev obočí

Příklady panna příklady

Jak se v švédštině používá panna?

Citáty z filmových titulků

Och i templet finns Ljusets gudinna. I hennes panna sitter Allseende ögat.
A ve velkém sále chrámu přebývá bohyně světla...a v čele bohyně je Vševidoucí Oko.
Fast minnet av vår broders död ännu är färskt och det anstår oss att sörja och att riket drogs samman till en fårad panna har vårt förnuft kämpat mot naturen så vi med fattning nu kan sörja- -och samtidigt tänka på oss själva.
Ač smrt našeho drahého bratra Hamleta je ještě čerstvá, ač srdce naše svírá žal, ač království celé trpí, nám rozum přirozeně velí, abychom ve smutku mysleli na něj a zároveň pomýšleli na náš osud.
Med andra handen vid sin panna granskade han mitt ansikte som ville han teckna av det.
Mou tvář pozorně sledoval, jako by kreslit ji chtěl.
Här, Hamlet, torka din panna.
Hamlete, otři si čelo.
Låt mig torka av din panna.
Otřu ti tvář.
Jag ska bara känna på er panna.
Chci vám sáhnout na čelo.
Visa oss din fårade panna!
Předveď se ve vší kráse!
Badda hennes panna med parfym eller nåt.
Omývejte jí čelo, prosím. Kolínskou nebo něčím.
Jag la henne p sängen och hämtade kalla trasor till hennes panna.
Uložil jsem ji do postele a dal jí studený obklad na celo.
Jag älskar en flicka som har en mycket vacker nacke vackra bröst, en vacker röst vackra händer, en vacker panna, vackra knän.
Běda, běda, běda! Miluju ženu s krásným krkem, krásnými prsy, krásným hlasem, krásnými kotníky, krásným čelem, krásnými koleny.
Jag lägger myntet på er panna och tryckertill det lite.
Proč ne. - Dám vám minci na čelo.
Din första unge kommer att kisa och ha fårad panna.
Vsadím se, že Georgovo první dítě bude šilhavý a s vrásčitým čelem.
Jag ska forma kronan själv, och placera den på hans panna.
Sám mu vytepu korunu a umístím na Jeho čelo.
Hennes näsa, mun, haka, panna hade varit stoltheten i en by där hon som barn uppträtt vid en religiös fest.
Její nos, ústa, brada i čelo byly ztělesněním hrdosti děvčete z venkova, kterou získala jako dítě při náboženské slavnosti.

panna čeština

Překlad panna švédsky

Jak se švédsky řekne panna?

panna čeština » švédština

jungfru oskuld ungmö ung dam docka Jungfrun

Panna čeština » švédština

Jungfrun

Příklady panna švédsky v příkladech

Jak přeložit panna do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta stará panna v rajtkách!
Jag kan hitta en bättre.
K čemu nám je? Měla tři muže, a já budu stará panna.
Men hon är gift för tredje gången och jag slutar som ungmö!
Panna Hill, orel Miller.
Krona Hill, klave Miller.
Jako mrkací panna.
Som en jultiger.
Jinak jsem jen mrkací panna.
Annars ärjag bara en jultiger.
Vdaná stará panna.
De gifta jungfrurna.
Zejména když jste stará panna, která učí čínské sestry věci, o kterých nic neví.
Särskilt om man ska lära en kinesisk barnflicka sånt man inte vet nåt om.
Aby se ze mne nestala stará panna.
För att slippa bli gammal ungmö.
Je z ní stará panna. Nikdy se nevdala.
Hon är en gammal ungmö.
Je to Panna. - Jako všechny ty, však víte.
Hon är jungfrutypen.
Panna, jako všechny.
Ja, jungfrutypen.
Panna obětovaná Minotaurovi.
Jungfrun offrad till Minotauren.
Možná jste ucitelka, ale rozhodne nejste stará panna.
Ni må vara en skolfröken men ni är då inte gammal.
Ta stará panna mela papouška, který neustále klel, a znal víc vulgárních výrazu než pan Kowalski.
En gammal ungmö hade en papegoja som svor och kunde fulare ord än mr Kowalski.

Možná hledáte...