kunna švédština

smět, moci, umět

Význam kunna význam

Co v švédštině znamená kunna?

kunna sloveso

— klara av, har vetskapen eller kapaciteten till att ⋄ Jag kunde få plats i den lådan när jag var yngre. — veta; känna till ⋄ Jag kan alla de europeiska huvudstäderna. — hjälpverb som bildar konjunktiv ⋄ konjunktiv

Překlad kunna překlad

Jak z švédštiny přeložit kunna?

kunna švédština » čeština

smět moci umět znát vědět být schopen

Příklady kunna příklady

Jak se v švédštině používá kunna?

Citáty z filmových titulků

Jag kanske skulle kunna få bli förflyttad till en plats lite närmre hemmet så som.

No, možná můžeme zjistit, zda existují způsoby, jak mě dostat někam blíž k domovu, jako. já nevím. Florida?..

Den som bör kunna svara på den frågan är den här mannen.

Na to bude nejlepší se zeptat tohoto muže.

En präst och en psykiatriker borde kunna prata gayrättigheter med Gud.

Muž v sutaně a psychiatr by byli přesvědčivý případ pro Pána teplých práv.

Pratade din pappa om nån som skulle kunna vara en fiende?

Mluvil váš otec o někom jako o svém nepříteli?

Det skulle man kunna säga.

Tak řečeno. - Cože?

För att kunna förändra det förflutna måste jag förändras.

Kdybych mohl změnit minulost, musel bych zlepšit své chování.

Då skulle Pete bli vald och kunna göra som han ville.

Ale to by zajistilo zvolení Peteovi. Pak by si dělal, co by chtěl.

Du måste kunna ge mig det.

Aspoň to mi dopřej.

Tanken på att något skulle kunna hända dig.

Jenom myšlenka, že by se to mohlo stát tobě, víš.

Köttet skulle kunna kräla överbord av sig självt.

To maso by dokázalo samo přelézt přes palubu!

Han skottade sig igenom de följande dagarna - för att kunna inhandla en nyårsmiddag.

Příští dny se náš hrdina nezastavil, aby mohl koupit slavnostní večeři.

Jag skulle kunna göra mer än han, men jag har aldrig fått chansen!

Svedl bych všechno, co ten chlap, i víc. Jen jsem nikdy nedostal šanci. Čeho se bát?

Och alla kläder jag skulle kunna ha.

A ty hadry, co bych mohl nosit.

Jag sa ju att vi skulle kunna hjälpa varann.

Říkal jsem, že spolu něco podnikneme.

Možná hledáte...