umět čeština

Překlad umět švédsky

Jak se švédsky řekne umět?

kunna veta haja förstå fatta

Jak přeložit umět do švédštiny?

Umět vozit na zádech je znakem dobrého člověka.

En som kan rida rygg är en bra människa.

Muž z Harvardu by měl umět být jemný.

En Harvardstudent borde kunna vara försiktig.

Říkal, že se o mě budete umět postarat.

Han sa att ni kunde ta hand om mig.

Udělám, co budu umět.

Jag ska göra mitt bästa.

Tz by měli umět číst a psát.

Kan den läsa och skriva?

Chtěl bych umět komponovat jako Strauss.

Om jag ändå kunde skriva som Strauss.

Třeba už pak budu umět pískat.

Jag kanske har lärt mig vissla till dess.

Musela bys něco umět, abys mohla pracovat.

Du måste veta saker och ting för att göra något.

Musíte umět číst mezi řádky. - Vy to umíte?

Men då måste man läsa mellan raderna.

Je dobré umět poznat, že jsi v koncích.

Det är en dygd att veta när man gått bet.

Vše za dva týdny. Musí to se ženskými umět.

Han måste vara en kvinnotjusare.

Musíte ho umět pošimrat, aby se na vás usmálo.

Man måste kunna kittla henne så att hon skrattar.

Žena by měla umět vařit, má to vrozené.

En kvinna ska kunna laga mat. Jag är inte så dålig själv.

Každý by měl umět plavat.

Det borde alla kunna.