legálně čeština
Překlad legálně švédsky
Jak se švédsky řekne legálně?
Příklady legálně švédsky v příkladech
Jak přeložit legálně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Definitivně, legálně, opravdu svoji!
Definitivt, lagligt gifta!
Chceš to vše legálně?
Du följer lagen?
Moh bys tu bouchačku pouŽít legálně.
Så får du en chans att använda ditt skjutjärn lagligt!
Chci to celý provést slušně a legálně.
Därför ska jag göra detta fint och lagligt.
Byl jsi členem ozbrojeného oddílu, legálně vyslaného, aby je přivedl živé nebo mrtvé.
Du var med i ett lagligt uppbåd för att ta dem döda eller levande.
Podle imigračního jste tu legálně. Není důvod vás tu držet.
Alla immigrationspapper är i sin ordning.
Byla jsi za něj legálně provdaná, ze své vlastní vůle.
Men du gifte dig av egen fri vilja.
Po její smrti připadnul dům legálně do rukou vzdálené příbuzné z Bostonu staré paní Sannersonové, se kterou jsem se chtěl vždy setkat.
Då fick en släkting i Boston ärva huset. Det var en äldre dam, mrs Sanderson.
Na oddacím listě můžeš mít Minnie Myška, i tak budeš legálně vdaná.
Du kan skriva Mimmi Q Pigg på äktenskapsbeviset och du blir ändå gift.
Dostali jsme je legálně a můžeme to dokázat.
Vi har fått dem på lagligt vis och kan bevisa det.
Jestli má víc jak 60, může přes Zeď přejít legálně.
Är han över 60, kan han passera muren lagligt.
Protože chtěl legálně získat tvoji zem, když zjistil, že je tam zlato.
För att stjäla din mark legalt eftersom han hittade guld där.
Legálně, bez dalšího střílení.
Lagligt, utan skottlossning.
Nikdo jménem Calthrop zřejmě nepřekročil legálně hranice od začátku roku.
Ingen vid namn calthrop har på laglig väg passerat gränsen. det här året.