legálně čeština

Překlad legálně italsky

Jak se italsky řekne legálně?

legálně čeština » italština

legalmente giuridicamente lecitamente legittimamente

Příklady legálně italsky v příkladech

Jak přeložit legálně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete legálně oddávat lidi?
Può sposare legalmente dei passeggeri?
Definitivně, legálně, opravdu svoji!
Definitivamente, legalmente, sposati!
Má ruce ve všem, legálně i nelegálně. Víceméně nelegálně.
Ha le mani in pasta dappertutto, in cose legali e non- soprattutto non.
Musíme to udělat legálně.
Dobbiamo agire legalmente.
Nejste legálně ženat.
Lei legalmente non è sposato!
Chceš to vše legálně?
Vuoi seguire la legge?
Chci to celý provést slušně a legálně.
Voglio farlo con mezzi leciti.
Byl jsi členem ozbrojeného oddílu, legálně vyslaného, aby je přivedl živé nebo mrtvé.
Eri in un gruppo di volontari mandati dalla legge per catturarli, vivi o morti.
Platil dluhy a legálně podnikal. Mně byl sympatickej.
Pagava i debiti e gestiva bene l'albergo.
Chápejte, podle Pařížské dohody a získání Louisiany, všichni muži a ženy aby mohli být legálně oddání museli podepsat prohlášení.
In base al Trattato di Parigi e il Louisiana Purchase, un uomo e una donna per essere sposati, dovevano solo firmare una dichiarazione.
Legálně nemáš právo vychovávat kanárky.
Lei non ha il diritto di allevare canarini. - Lo so.
Po její smrti připadnul dům legálně do rukou vzdálené příbuzné z Bostonu staré paní Sannersonové, se kterou jsem se chtěl vždy setkat.
Dopo la sua morte, Ia proprietà fu ereditata da una lontana parente di Boston, un'anziana donna, la sig.ra Sannerson, che io tenevo molto a incontrare.
Na oddacím listě můžeš mít Minnie Myška, i tak budeš legálně vdaná.
Puoi firmarti anche Nonna Papera, sarai comunque legalmente sposata.
To může být některý z pěti ruských traulerů, údajně rybářských lodí, které plují legálně v těchto vodách.
Che può essere uno dei cinque motopescherecci a strascico russi presumibilmente navi da pesca che operano legalmente in queste acque.

Možná hledáte...