legální čeština

Překlad legální švédsky

Jak se švédsky řekne legální?

legální čeština » švédština

laglig rättmätig legal berättigad

Příklady legální švédsky v příkladech

Jak přeložit legální do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tetley, víte, co je v tomhle případě legální stejně jako já.
Tetley, du vet vad som är lagligt i det här fallet lika väl som jag.
Je to pravděpodobně legální nález. - Jste jedním z posádky, synu?
Är ni besättningsman?
Možná ani sněť není legální, ale je tady!
Hur som helst så är det kallbrand.
Spácháme legální vraždu.
Detta ska vara mord, och det ska vara lagligt.
Zeptám se vás pane Deveraux, obrátil jste se někdy za dobu co jste na ranči s nějakým sporem na legální úřady?
Och låt mig fråga om detta, Mr. Devereaux. Har du någonsin tittat på Devereaux ranch tvungen att be om hjälp från myndigheterna?
Odeslal jsem je na šťastnou a legální cestu.
Jag sände dem dit de skulle.
Tohle je legální podnik.
Det här är helt lagligt.
Trvám na tom, aby všechno bylo legální.
Jag kräver att allt går lagligt till.
To není nutné. Stejně to nebude legální.
Nej, den skulle ändå inte gälla.
Leda že bude všechno úplně legální.
Förutom att vår älskog nu är laglig.
Tohle není zrovna legální, nebo ano, pane advokáte?
Är det lagligt?
Mají teď lidový soud. Budou chtít vědět, jestli to bylo legální.
Gruvgrävarnas rätt vill veta om det är bindande.
Samozřejmě, že to bylo legální. - Já tomu věřím.
Självklart är det bindande.
To je legální.
Det är helt lagligt.

Možná hledáte...