mávnutí čeština

Překlad mávnutí švédsky

Jak se švédsky řekne mávnutí?

mávnutí čeština » švédština

årtag vingslag svep

Příklady mávnutí švédsky v příkladech

Jak přeložit mávnutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Každé mávnutí ploutví vytváří pohyb.
Varje tag med en fena skapar en rörelse.
Když se dostanete na 40 mávnutí za minutu, dejte do toho plnou sílu a jste pryč!
När ni kommer upp i omkring 40 vingslag i minuten. använd högsta kraft och ni är iväg.
Tak já ti stojím jen za mávnutí rukou?
Stöter du bort mig? Du har dräpt mitt barn!
Mávnutí praporku - a už jedou!
Dom är redo. Vi har grön flagg, och dom är iväg!
Mávnutí mušího křídla se může změnit v zuřící tornádo.
En fjärils vingslag kan bli till en rasande tornado.
Účinkuje jak mávnutí kouzelným proutkem. Já, já mám výborný nápad.
Jag tar dem alltid när jag fejkar huvudvärk.
Vám to připadá jako mávnutí sbohem? Nebo ahoj?
Cordell. vad tycker du. ser det där ut som hej då. eller som hej?
Pomocí. pouhého. mávnutí kouzelné hůlky tvoje problémy brzy zmizí.
Med bara en. Liten vinkning med mitt spö och du ser, inga bekymmer mer.
V této výšce se každé mávnutí křídly stává vyčerpávajícím soubojem.
Under den sista stigningen blir vartenda vingslag en mödosam kamp.
Co byla to mávnutí?
Vad vinkade han efter?
Říká se, že mávnutí motýlích křídel v Brazílii dokáže rozpoutat bouři na Floridě.
Det sägs att en fjäril kan flaxa med sina vingar i Brasilien och orsaka en storm i Florida.
Udělal jste mávnutí Hun Shu, čili starověké gesto na zamítnutí.
Du gav honom Hun-Shu-Vågen av avslag.
To bylo hezké, velké mávnutí.
Det var ett stort tag.
To mávnutí?
Var det därför du vinkade?

Možná hledáte...